Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 192

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਨ ਪੁਜਸਿ ਕੋਟਿ ਹੋਮ ਜਗਿ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਪੂਜਾਚਾਰ ਹੈ ।

gurasikh ekamek rom na pujas kott hom jag bhog neebed poojaachaar hai |

Niemand, zelfs niet miljoenen offers aan het vuur, hemelse feesten, offers aan de goden en andere vormen van aanbidding, rituelen en rituelen kunnen zelfs maar een haar bereiken van een Sikh die één is geworden met zijn Ware Goeroe.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਧਿਆਤਮ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧੋ ਜਪ ਤਪ ਸੰਜਮਾਦਿ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।

jog dhiaan giaan adhiaatam ridh sidh nidho jap tap sanjamaad anik prakaar hai |

Veel vormen van yoga-contemplaties, oefeningen om het lichaam te beheersen en andere disciplines van yoga, wonderbaarlijke krachten en andere vormen van hardnekkige aanbidding kunnen niet tippen aan een haar van een sikh van een goeroe.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਸਾਅੰਗੀਤ ਸੁਰਸਰ ਦੇਵ ਸਬਲ ਮਾਇਆ ਬਿਸਥਾਰ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau saangeet surasar dev sabal maaeaa bisathaar hai |

Alle Simritis, Veda's, Purans, andere geschriften, muziek, rivieren zoals de Ganges, verblijfplaatsen van goden en uitgestrektheid van mammonen in het hele universum kunnen de lof bereiken van een haar van een sikh van een goeroe die één is geworden met de ware goeroe.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਜਾ ਕੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੧੯੨।

kottan kottaan sikh sangat asankh jaa kai sree gur charan net net namasakaar hai |192|

Er zijn talloze gemeenten van zulke Sikhs van de Guru. Zo’n Ware Goeroe is niet meer te tellen. Hij is oneindig. Wij groeten keer op keer aan Zijn heilige voeten. (192)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675