Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 409

ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।

baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

Een gehoorzame discipel van de Ware Goeroe vraagt niet om de hemel, noch is hij bang voor de hel. Hij heeft geen enkel verlangen of verlangen in zijn geest. In plaats daarvan gelooft hij dat alles wat God doet precies goed is.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।

sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Het verwerven van rijkdom maakt hem niet gelukkig. In tijden van nood is hij nooit somber. In plaats daarvan behandelt hij pijn en comfort op dezelfde manier en klaagt hij er niet over en verheugt hij zich er niet over.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।

janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Hij is niet bang voor geboorte en dood en heeft geen verlangen naar verlossing. Hij wordt het minst beïnvloed door de wereldse dualiteiten en blijft in een staat van evenwicht. Hij is zich bewust van alle drie de perioden van het leven en kent alle gebeurtenissen in de wereld. Toch kijkt hij altijd

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।

giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Wie ooit gezegend is met het collyrium van kennis van de Ware Goeroe, herkent de Mammon-vrije Heer God. Maar zo iemand die in staat is die toestand te bereiken, is zeldzaam in de wereld. (409)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675