קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 560

ਜੈਸੇ ਬਨਤ ਬਚਿਤ੍ਰ ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਸਜਿ ਭੇਟਤ ਭਤਾਰ ਚਿਤ ਬਿਮਲ ਅਨੰਦ ਹੈ ।

jaise banat bachitr abharan singaar saj bhettat bhataar chit bimal anand hai |

בדיוק כמו שאישה מקושטת בצורות רבות של קישוטים מרגישה שמחה לפגוש את בעלה עם כל האהבה שבלבה,

ਜੈਸੇ ਸਰੁਵਰ ਪਰਿਫੁਲਤ ਕਮਲ ਦਲ ਮਧੁਕਰ ਮੁਦਤ ਮਗਨ ਮਕਰੰਦ ਹੈ ।

jaise saruvar parifulat kamal dal madhukar mudat magan makarand hai |

בדיוק כמו שדבורת בומבוס מרגישה שבעה בשתיית הסם מפרח הלוטוס.

ਜੈਸੇ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਚਕੋਰ ਦੇਖ ਧਿਆਨ ਧਰੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਿਰਨ ਅਚਵਤ ਹਿਤ ਚੰਦ ਹੈ ।

jaise chit chaahat chakor dekh dhiaan dharai amrit kiran achavat hit chand hai |

בדיוק כשראדי שלדרייק מסתכל על הירח בתשומת לב נלהבת ושותה את קרניו האמברוזיות בליבו ובמוחו;

ਤੈਸੇ ਗਾਯਬੋ ਸੁਨਾਯਬੋ ਸੁਸਬਦ ਸੰਗਤ ਮੈਂ ਮਾਨੋ ਦਾਨ ਕੁਰਖੇਤ੍ਰ ਪਾਪ ਮੂਲ ਕੰਦ ਹੈ ।੫੬੦।

taise gaayabo sunaayabo susabad sangat main maano daan kurakhetr paap mool kand hai |560|

באופן דומה, דקלום ושירה של המזמורים/מילים העליונים של הגורו האמיתי בקהילה שנאספה בנוכחות הגורו האמיתי מסוגלים להשמיד חטאים מהשורש - בדיוק כפי שמאמינים שצדקה שנעשתה בקורוקשטרה הורסת את כל החטא.

אינדקס (1 - 675)

קבּית סוואי עמוד: 1 - 675