קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 408

ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਚਿਤਵਤ ਚਿੰਤਾ ਚਿਤ ਤੇ ਚੁਰਾਈ ਅਜੋਨੀ ਅਰਾਧੇ ਜੋਨਿ ਸੰਕਟਿ ਕਟਾਏ ਹੈ ।

chintaaman chitavat chintaa chit te churaaee ajonee araadhe jon sankatt kattaae hai |

זכרון תמידי לה' המגשים את כל הרצונות והרצונות, מסיר כל דאגה מהנפש. בעבודת האדון החופשי ממחזור לידה ומוות, אדם מסוגל להשיג שחרור מכניסה לחיים של מינים שונים.

ਜਪਤ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਕਲੇਸ ਨਾਸੇ ਨਿਰਭੈ ਭਜਨ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਦਲ ਭਜਾਏ ਹੈ ।

japat akaal kaal kanttak kales naase nirabhai bhajan bhram bhai dal bhajaae hai |

בהתבוננות באדון העליון הנצחי הזה, פחד המוות נעלם ואדם הופך ללא חת. שרים הלל לאדון חסר הפחד, כל רשמי הפחד והחשדות נמחקים מהמוח.

ਸਿਮਰਤ ਨਾਥ ਨਿਰਵੈਰ ਬੈਰ ਭਾਉ ਤਿਆਗਿਓ ਭਾਗਿਓ ਭੇਦੁ ਖੇਦੁ ਨਿਰਭੇਦ ਗੁਨ ਗਾਏ ਹੈ ।

simarat naath niravair bair bhaau tiaagio bhaagio bhed khed nirabhed gun gaae hai |

זוכרים שוב ושוב את שמו של האל שהוא ללא איבה, כל רגשות השנאה והאיבה נעלמים. ואלה ששרים את דבריו בשכל מסור, מוצאים את עצמם משוחררים מכל דואליות.

ਅਕੁਲ ਅੰਚਲ ਗਹੇ ਕੁਲ ਨ ਬਿਚਾਰੈ ਕੋਊ ਅਟਲ ਸਰਨਿ ਆਵਾਗਵਨ ਮਿਟਾਏ ਹੈ ।੪੦੮।

akul anchal gahe kul na bichaarai koaoo attal saran aavaagavan mittaae hai |408|

מי שמחזיק בסינר של הלורד חסר הקאסטות וחסר המעמדות, לעולם אינו מבחין בשל הקסטה והשושלת המשפחתית שלו. אדם מסוגל להרוס את מחזורי ההתגלמות על ידי הגעה למקלטו של האדון היציב והבלתי ניתן לתנועה. (408)

אינדקס (1 - 675)

קבּית סוואי עמוד: 1 - 675