קבּית סוואי ביי גורדס ג'י

עמוד - 416

ਸੁਰਸਰੀ ਸੁਰਸਤੀ ਜਮਨਾ ਗੋਦਾਵਰੀ ਗਇਆ ਪ੍ਰਾਗਿ ਸੇਤ ਕੁਰਖੇਤ ਮਾਨਸਰ ਹੈ ।

surasaree surasatee jamanaa godaavaree geaa praag set kurakhet maanasar hai |

נהרות כמו גנגס, סרסווטי, ג'אמונה, גודאורי ומקומות עלייה לרגל כמו גאיה, פראיאגראג', ראמשווראם, קורוקשטרה ומנסארובר נמצאים בהודו.

ਕਾਸੀ ਕਾਤੀ ਦੁਆਰਾਵਤੀ ਮਾਇਆ ਮਥੁਰਾ ਅਜੁਧਿਆ ਗੋਮਤੀ ਆਵੰਤਕਾ ਕੇਦਾਰ ਹਿਮਧਰ ਹੈ ।

kaasee kaatee duaaraavatee maaeaa mathuraa ajudhiaa gomatee aavantakaa kedaar himadhar hai |

כך גם הערים הקדושות קאשי, קאנטי, דווארקה, מאיפורי, מתורה, איודיה, אוונטיקה ונהר גומטי. המקדש של קדרנת בגבעות המושלגות הוא מקום קדוש.

ਨਰਬਦਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨ ਦੇਵ ਸਥਲ ਕਵਲਾਸ ਨੀਲ ਮੰਦਰਾਚਲ ਸੁਮੇਰ ਗਿਰਵਰ ਹੈ ।

narabadaa bibidh ban dev sathal kavalaas neel mandaraachal sumer giravar hai |

ואז נהר כמו Narmada, מקדשי אלים, טפובנים, Kailash, משכנו של שיווה, הרי ניל, מנדרצ'ל ושומר הם מקומות ששווה לעלות אליהם לרגל.

ਤੀਰਥ ਅਰਥ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਸੰਤੋਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜ ਤੁਲ ਨ ਸਗਰ ਹੈ ।੪੧੬।

teerath arath sat dharam deaa santokh sree gur charan raj tul na sagar hai |416|

כדי לחפש את המעלות של אמת, נחת, חסד וצדקה, המקומות הקדושים זוכים לאליל ולעבודה. אבל כל אלה אינם שווים אפילו לאבק של רגלי הלוטוס של הגורו האמיתי. (למצוא מקלט של Satguru הוא העליון של כל המקומות האלה

אינדקס (1 - 675)

קבּית סוואי עמוד: 1 - 675