কবিত সাভাইয়ে ভাই গুরুদাস জি

পৃষ্ঠা - 560

ਜੈਸੇ ਬਨਤ ਬਚਿਤ੍ਰ ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਸਜਿ ਭੇਟਤ ਭਤਾਰ ਚਿਤ ਬਿਮਲ ਅਨੰਦ ਹੈ ।

jaise banat bachitr abharan singaar saj bhettat bhataar chit bimal anand hai |

যেমন বহুরূপের অলংকারে অলঙ্কৃত একজন স্ত্রী তার হৃদয়ের সমস্ত ভালবাসা দিয়ে স্বামীকে পেয়ে আনন্দিত হয়,

ਜੈਸੇ ਸਰੁਵਰ ਪਰਿਫੁਲਤ ਕਮਲ ਦਲ ਮਧੁਕਰ ਮੁਦਤ ਮਗਨ ਮਕਰੰਦ ਹੈ ।

jaise saruvar parifulat kamal dal madhukar mudat magan makarand hai |

যেমন একটি ভর্তা মৌমাছি পদ্মফুল থেকে অমৃত পান করে তৃপ্ত বোধ করে।

ਜੈਸੇ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਚਕੋਰ ਦੇਖ ਧਿਆਨ ਧਰੈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਿਰਨ ਅਚਵਤ ਹਿਤ ਚੰਦ ਹੈ ।

jaise chit chaahat chakor dekh dhiaan dharai amrit kiran achavat hit chand hai |

রডি শেলড্রেক যেমন মনোযোগ সহকারে চাঁদের দিকে তাকায় এবং হৃদয় ও মন দিয়ে এর অমৃত রশ্মি পান করে;

ਤੈਸੇ ਗਾਯਬੋ ਸੁਨਾਯਬੋ ਸੁਸਬਦ ਸੰਗਤ ਮੈਂ ਮਾਨੋ ਦਾਨ ਕੁਰਖੇਤ੍ਰ ਪਾਪ ਮੂਲ ਕੰਦ ਹੈ ।੫੬੦।

taise gaayabo sunaayabo susabad sangat main maano daan kurakhetr paap mool kand hai |560|

একইভাবে, সত্য গুরুর উপস্থিতিতে সমবেত একটি মণ্ডলীতে সত্য গুরুর সর্বোচ্চ স্তোত্র/বাণী পাঠ করা এবং গাওয়া করা পাপকে মূল থেকে ধ্বংস করতে সক্ষম - ঠিক যেমন এটি বিশ্বাস করা হয় যে কুরুক্ষেত্রে করা দান সমস্ত পাপ ধ্বংস করে।

সূচী (1 - 675)

কবিত সাভায়ে পৃষ্ঠা: 1 - 675