કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 619

ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।

anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

સાચા ગુરુનો દરવાજો જ્ઞાનનો શાશ્વત સ્ત્રોત છે, એક એવી જગ્યા જ્યાં તેમના દાસ હંમેશા તેમની પ્રેમાળ પૂજામાં સામેલ હોય છે અને તેમની પ્રેમાળ દાસીઓ મુક્તિ માટે પ્રાર્થના કરે છે.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।

jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

તે મનુષ્ય સાચા ગુરુના દરવાજે સ્વીકારવામાં આવે છે જે જાગતા, સૂતા, બેઠા, ઉભા કે ચાલતા તેમના દિવ્ય નામનું ઉચ્ચારણ કરે છે અને સાંભળે છે. તેના માટે આ તેના માટે સર્વોચ્ચ કાર્ય છે.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।

joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

જે લોકો ભક્તિ અને પ્રેમ સાથે સાચા ગુરુના દ્વારે આવે છે તે બધા સાચા ગુરુ દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે. તે નામનો અમૂલ્ય ખજાનો મેળવે છે. એવું લાગે છે કે તે ઉપાસકોના પ્રેમી હોવાનો ઘોષણા સ્વરૂપમાં તેમના દ્વાર પર સંભળાઈ રહ્યો છે

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।

jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

જે મનુષ્યો રાજાઓના દરવાજે શરણ લે છે, તેઓ નામના ખજાનાની અદ્ભુત સુખ-સુવિધાઓ ભોગવે છે અને જીવતા મુક્ત થઈ જાય છે. સાચા ગુરુના દરબારની આવી અદ્ભુત સુંદરતા સારી રીતે શોભી રહી છે. (619)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675