કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 271

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue man madhukar sukh sanpatt samaane hai |

ગુરુલક્ષી વ્યક્તિનું મધમાખી જેવું મન સાચા ગુરુના ચરણોની અમૃત જેવી ધૂળનું ધ્યાન કરવાથી વિચિત્ર આરામ અને શાંતિ પ્રાપ્ત કરે છે.

ਪਰਮ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਿਮਲ ਸਥਲ ਨਿਹਚਲ ਨ ਡੁਲਾਨੇ ਹੈ ।

param sugandh at komal seetalataa kai bimal sathal nihachal na ddulaane hai |

ભગવાનના અમૃત સમાન નામમાં વિચિત્ર સુગંધ અને અત્યંત નાજુક શાંતિના પ્રભાવને લીધે, તે રહસ્યમય દસમા દ્વારમાં એવી સ્થિર સ્થિતિમાં રહે છે કે તે હવે ભટકતો નથી.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਲਿਵ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਧੁਨਿ ਉਰ ਗਾਨੇ ਹੈ ।

sahaj samaadh at agam agaadh liv anahad runajhun dhun ur gaane hai |

સંતુલિત સ્થિતિમાં અને અપ્રાપ્ય અને અમાપ એકાગ્રતાના સદ્ગુણ દ્વારા, તે નામના મધુર રુણનું સતત પુનરાવર્તન કરે છે.

ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨੁ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।੨੭੧।

pooran param jot param nidhaan daan aan giaan dhiaan simaran bisaraane hai |271|

પ્રકાશ સર્વોત્તમ અને સર્વ પ્રકારે પૂર્ણ એવા ભગવાનના નામનો મહાન ખજાનો મેળવીને તે અન્ય તમામ પ્રકારના સ્મરણ, ચિંતન અને સાંસારિક જાગૃતિને ભૂલી જાય છે. (271)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675