કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 272


ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

ગુરુ દ્વારા દીક્ષા લેવાથી અને ભગવાનના નામનું ધ્યાન કરવાથી માયાના તમામ લક્ષણો (રાજ, સતો, તમો) અને વાસના, ક્રોધ, લાલચ, આસક્તિ અને અભિમાન જેવા દુર્ગુણોનો પરાજય થાય છે. તેમનો પ્રભાવ પણ નહિવત બની જાય છે.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

ગુરુના જ્ઞાનની પ્રાપ્તિ સાથે, ગુરુ-લક્ષી વ્યક્તિ બધી ઇચ્છાઓ સાથેની આસક્તિ ગુમાવે છે, અને તેની બધી ક્રિયાઓ પરોપકારી બની જાય છે. તેની બધી દુન્યવી ઈચ્છાઓ સમાપ્ત થઈ જાય છે અને તેની ભટકતી અટકી જાય છે.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।
svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

ગુરુ લક્ષી વ્યક્તિ ગુરુના ઉપદેશોથી તમામ આસક્તિ અને આસક્તિઓથી મુક્ત થઈ જાય છે. નામ સિમરનમાં તલ્લીન થઈને, તે અન્ય ચર્ચાઓ અને દલીલોમાં વ્યસ્ત રહેતો નથી. તે તદ્દન ઈચ્છાહીન અને વિવાદાસ્પદ બની જાય છે. દુન્યવી સાથેનો તેમનો લગાવ મુ

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।
guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

નામ સિમરનના ગુણો દ્વારા, ગુરુના ઉપદેશોનો અનુયાયી તેના શરીરની તમામ જરૂરિયાતોથી મુક્ત થઈ જાય છે. ની સ્થિતિમાં રહે છે. સમાધિ અને માયામાં અસંતુષ્ટ. તે હંમેશા પ્રભુના સ્મરણમાં મગ્ન રહે છે. (272)