Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 272

ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

Gras a inisyasyon pa Guru a ak pratike nan meditasyon sou non Seyè a, tout karakteristik yo nan maya (Raja, Sato, Tamo) ak vis tankou lanvi, kòlè, avaris, atachman ak fyète yo bat. Enfliyans yo tou vin neglijab.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

Avèk akizisyon konesans Guru a, yon moun ki oryante Guru pèdi atachman ak tout dezi, ak tout aksyon li vin byenveyan. Tout dezi monn li yo fini e li sispann.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।

svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

Yon moun ki oryante Guru vin gratis nan tout atachman ak relishments grasa ansèyman Guru a. Antre nan Naam Simran, li pa apresye lòt deba ak agiman. Li vin totalman san dezi e li te goumen. Atachman li ak monn nan

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।

guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

Gras a Naam Simran, yon disip nan ansèyman Guru a vin gratis nan tout bezwen kò li. Li rete nan yon eta de . vizyon ak san tach nan maya. Li toutan absorbe nan memwa Senyè a. (272)

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675