Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 285

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਹੈ ।

guramukh sangat milaap ko prataap at pooran pragaas prem nem kai parasapar hai |

Siyifikasyon yon disip obeyisan nan reyinyon vre Guru ak kongregasyon li a se trè etone. Lè w respekte tout kondisyon ak kòd lanmou mityèl, limyè diven Senyè pafè a klere nan li.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਰਾਸਿ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਮਲ ਪੂਜਾ ਕੋਟਾਨਿ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।

charan kamal raj baasanaa subaas raas seetalataa komal poojaa kottaan samasar hai |

Avèk akizisyon de Naam ki sanble ak eliksir nan prezans santi bon vre Guru, li fè eksperyans yon trankilite konsa ke okenn adorasyon nan mond lan ka egalize ak.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਨਾਨਾ ਬਿਸਮਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਨ ਪਟੰਤਰ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharajamai naanaa bisamaad raag raaganee na pattantar hai |

Paske nan bote espirityèl, yon moun ki oryante Guru bèl nan fòm. Nan yon eta de tranbleman ak mèvèy, li absòbe nan melodi ki bay vizyon ki pa ka konpare ak nenpòt fòm oswa mòd chante nan mond lan.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਨ ਨਹੀ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।੨੮੫।

nijhar apaar dhaar amrit nidhaan paan paramadabhut gat aan nahee samasar hai |285|

Lè tout tan pratike nan meditasyon sou Naam ki sanble ak eliksir, yon koule tout tan eliksir diven an pran plas soti nan dizyèm pòt mistik la. Eta sa a se enkonparab ak nenpòt lòt nan mond lan pou Ecstasy taye li yo ak Bliss. (285)

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675