Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 285

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਹੈ ।

guramukh sangat milaap ko prataap at pooran pragaas prem nem kai parasapar hai |

Pomen srečanja poslušnega učenca pravega guruja z njegovo kongregacijo je zelo osupljiv. Ob spoštovanju vseh pogojev in kodeksa medsebojne ljubezni v njem žari božanska luč popolnega Gospoda.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਰਾਸਿ ਸੀਤਲਤਾ ਕੋਮਲ ਪੂਜਾ ਕੋਟਾਨਿ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।

charan kamal raj baasanaa subaas raas seetalataa komal poojaa kottaan samasar hai |

S pridobitvijo eliksirju podobnega Naama v dišeči prisotnosti pravega guruja doživi takšno spokojnost, s katero se ne more enačiti nobeno čaščenje sveta.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜਮੈ ਨਾਨਾ ਬਿਸਮਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਨ ਪਟੰਤਰ ਹੈ ।

roop kai anoop roop at asacharajamai naanaa bisamaad raag raaganee na pattantar hai |

Zaradi duhovne lepote je Guru usmerjena oseba lepe oblike. V stanju strahospoštovanja in začudenja je zatopljen v trans dajajočo melodijo, ki je ni mogoče primerjati z nobeno obliko ali načinom petja na svetu.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਨ ਨਹੀ ਸਮਸਰਿ ਹੈ ।੨੮੫।

nijhar apaar dhaar amrit nidhaan paan paramadabhut gat aan nahee samasar hai |285|

Z nenehnim izvajanjem meditacije na eliksirju podobnega Naama poteka nenehen tok božanskega eliksirja iz mističnih desetih vrat. To stanje je zaradi svoje strižne ekstaze in blaženosti neprimerljivo z nobenim drugim na svetu. (285)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675