કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 85

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਭਈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਨ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

charan saran gur bhee nihachal mat man unaman liv sahaj samaae hai |

સતગુરુના શરણમાં બુદ્ધિ સ્થિર થાય છે. મન પોતાની જાતને દૈવી અવસ્થા સાથે જોડી દે છે અને સમતુલામાં આરામ કરે છે.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।

drisatt daras ar sabad surat mil paramadabhut prem nem upajaae hai |

સતગુરુના ઉપદેશોમાં મન મગ્ન થવાથી અને દિવ્ય શબ્દ સ્મૃતિમાં કાયમ રહે છે, આશ્ચર્યજનક પ્રેમાળ ભક્તિ ઉત્પન્ન થાય છે.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਹੁਇ ਤੰਬੋਲ ਰਸ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਧਾਤੁ ਕੰਚਨ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang rang hue tanbol ras paaras paras dhaat kanchan dikhaae hai |

સમર્પિત, ગુલામ શીખો, ઉમદા અને ધર્મનિષ્ઠ વ્યક્તિઓની સંગતમાં, વ્યક્તિ ભમરડાના પાન, ભમરો, ચૂનો, એલચી અને કેચુ એકસાથે ભળીને સુખદ ગંધ સાથે લાલ થઈ જાય છે. જેમ અન્ય ધાતુઓ જ્યારે વાઈને સ્પર્શે ત્યારે સોનું બની જાય છે

ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਧ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਤਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੮੫।

chandan sugandh sandh baasanaa subaas taas akath kathaa binod kahat na aae hai |85|

જેમ ચંદનની સુવાસ અન્ય વૃક્ષોને પણ એટલી જ સુગંધિત બનાવે છે, તેવી જ રીતે પવિત્ર ચરણોનો સ્પર્શ, સાચા ગુરુની એક ઝલક અને 'દિવ્ય શબ્દ અને ચેતન મનના મિલનથી; પવિત્ર અને ઉમદા વ્યક્તિઓની કંપની, સુગંધ ફૂલો. ટી

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675