કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 182

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖਤ ਉਲਟੀ ਭਈ ਜੋਨਿ ਕੈ ਅਜੋਨਿ ਭਏ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।

guramukh sukhafal chaakhat ulattee bhee jon kai ajon bhe kul akuleen hai |

સાચા ગુરુ દ્વારા નામના અમૃતથી આશીર્વાદ પામેલા ગુરુ-સભાન શિષ્યોની સ્થિતિ દુન્યવી સંલગ્નતાઓથી વિરુદ્ધ થઈ જાય છે અને જન્મ-મરણ, અહંકાર અને આસક્તિના ચક્રમાંથી મુક્ત થાય છે.

ਜੰਤਨ ਤੇ ਸੰਤ ਅਉ ਬਿਨਾਸੀ ਅਬਿਨਾਸੀ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਭਏ ਸਾਧ ਪਰਬੀਨ ਹੈ ।

jantan te sant aau binaasee abinaasee bhe adham asaadh bhe saadh parabeen hai |

સાચા ગુરુના અમૃતની જેમ નામનો આસ્વાદ લેનારા આવા લોકો સંસારી જીવોમાંથી પુણ્યશાળી બને છે. નશ્વર જીવો અમર બની જાય છે. તેઓ તેમની ખરાબ જાતિ અને નીચી સ્થિતિથી ઉમદા અને લાયક વ્યક્તિઓ બને છે.

ਲਾਲਚੀ ਲਲੂਜਨ ਤੇ ਪਾਵਨ ਕੈ ਪੂਜ ਕੀਨੇ ਅੰਜਨ ਜਗਤ ਮੈ ਨਿਰੰਜਨਈ ਦੀਨ ਹੈ ।

laalachee laloojan te paavan kai pooj keene anjan jagat mai niranjanee deen hai |

નામ અમૃત આપવાનો આનંદ લોભી અને લોભી લોકોને શુદ્ધ અને લાયક માણસોમાં ફેરવે છે. સંસારમાં રહીને તેમને સાંસારિક આકર્ષણોથી અસ્પૃશ્ય અને અપ્રભાવિત બનાવે છે.

ਕਾਟਿ ਮਾਇਆ ਫਾਸੀ ਗੁਰ ਗ੍ਰਿਹ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਕੀਨੇ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਪ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।੧੮੨।

kaatt maaeaa faasee gur grih mai udaasee keene anabhai abhiaasee priaa prem ras bheen hai |182|

સાચા ગુરુ દ્વારા શીખની દીક્ષા સાથે, તેના માયાના બંધનને કાપવામાં આવે છે. તે તેનાથી ઉદાસીન બની જાય છે. નામ સિમરનનો અભ્યાસ વ્યક્તિને નિર્ભય બનાવે છે, અને તેને પ્રિય ભગવાનના પ્રેમ-અમૃતમાં લીન કરે છે. (182)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675