Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 73


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਮਹਿਮਾ ਅਨੰਤ ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom mahimaa anant agam apaar gur mahimaa nidhaan hai |

Dėl neišsenkančio Naamo Simrano triūso, tarnaujant Tikram Guru, gursicho plauko pagyrimas yra begalinis. Tada neprieinamas Satguru, turintis daugybę dorybių, yra pagyrimų lobynas.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਬੋਲ ਕੋ ਨ ਤੋਲ ਮੋਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਗਮਿਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek bol ko na tol mol sree gur sabad agamit giaan dhiaan hai |

Tie, kurie paklūsta savo Tikrojo Guru įsakymams; tie, kurie yra viena su savo Guru; jų žodžiai neįvertinami. Tada Dieviškieji Tikro Guru žodžiai, jo Gyan (žinios) ir jo priesakų apmąstymas yra nesuvokiami.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਤਾਰੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋ ਨ ਪਰਮਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek drisatt drisatt taarai sree gur kattaachh kripaa ko na paramaan hai |

Kai tas, kuris yra harmonijoje su Tikruoju Guru, kuris medituoja apie Jo vardą, jo vieno žvilgsnio užtenka, kad perplauktų gavėją per vandenyną. Tada Tikrojo Guru galios intensyvumas yra nesuprantamas.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਪਲ ਸੰਗ ਰੰਗ ਰਸ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੭੩।
gurasikh ekamek pal sang rang ras abigat gat satigur nirabaan hai |73|

Žmogaus, įsigilinusio į Viešpaties vardo meditaciją, draugija sekundę palaimina laime, ekstaze ir gyvybės eliksyru. Kaip ir nesunaikinamas Viešpats, Satguru yra amžinos palaimos įkūnijimas. (73)