Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 458


ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦੇਖਿ ਸਮਦਰਸੀ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਹਾਰਿ ਮੋਨਿਧਾਰੀ ਹੈ ।
pooran braham sam dekh samadarasee hue akath kathaa beechaar haar monidhaaree hai |

En efterföljande lärjunge till den sanne gurun känner närvaron av Herren den Allsmäktige i varje levande varelse och på alla platser, blir opartisk och förblir uppslukad av honom istället för att ägna sig åt diskussioner om Herrens synliga pjäser och föreställningar.

ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਤਾਂ ਤੇ ਆਸਾ ਤੇ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਪ੍ਰਭ ਜਾਨਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰੀ ਹੈ ।
honahaar hoe taan te aasaa te niraas bhe kaaran karan prabh jaan haumai maaree hai |

Vad som än händer, sker i hans vilja. Således förblir en sådan lärjunge obefläckad av all sin önskan. Genom att känna till egenskaperna hos den Allsmäktige som är orsaken till och effekten av allting, förlorar han sin stolthet och ego i enlighet med Gurbas odödliga ord.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਬੁਧ ਭਏ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ ਹੈ ।
sookham sathool oankaar kai akaar hue braham bibek budh bhe brahamachaaree hai |

Han accepterar att alla stora eller små former har kommit ur En Herre. Genom att anamma den gudomliga visdomen blir han en gudomlig karaktär.

ਬਟ ਬੀਜ ਕੋ ਬਿਥਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਕੈ ਮਾਇਆ ਛਾਇਆ ਗੁਰਮੁਖਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।੪੫੮।
batt beej ko bithaar braham kai maaeaa chhaaeaa guramukh ek ttek dubidhaa nivaaree hai |458|

Precis som ett välspritt banyanträd föds ur ett frö, så sprider sig Hans form i form av maya. En lydig sikh från gurun tar bort sin dualitet genom att lära sig mycket om detta stöd. (Han är aldrig förälskad i någon gud eller gudinna sedan han kn