Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 489

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮਿਲਿ ਬਹੁ ਬਰਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਬਨ ਚੰਚਲ ਕਰਤ ਹੈ ।

jaise jal mil bahu baran banaasapatee chandan sugandh ban chanchal karat hai |

Precis som vatten producerar växtlighet i olika färger och former, men doften av sandelträ gör att all annan växtlighet runt det luktar som sig själv (Precis som vatten ger variation i växtligheten, så är föreningen med gudar och gudinnor som gör o

ਜੈਸੇ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਧਾਤ ਜੋਈ ਸੋਈ ਦੇਖੀਅਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਜੋਤਿ ਕੰਚਨ ਧਰਤ ਹੈ ।

jaise agan agan dhaat joee soee dekheeat paaras paras jot kanchan dharat hai |

Precis som en metall lyser som eld när den placeras i den, men i verkligheten är den inte annorlunda än vad den är. Men med en touch av filosofsten blir samma metall guld och lyser som den.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਮਿਟਤ ਨਹੀ ਕੁਟੇਵ ਸਤਿਗੁਰ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭੈਜਲ ਤਰਤ ਹੈ ।

taise aan dev sev mittat nahee kuttev satigur dev sev bhaijal tarat hai |

På samma sätt kan andra gudars och gudinnor inte förstöra slagg av ego från många födslar. Men framgångsrik service av den reffulgent True Guru seglar en över det världsliga havet.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਉਚਰਤ ਹੈ ।੪੮੯।

guramukh sukhafal mahaatam agaadh bodh net net net namo namo ucharat hai |489|

Betydelsen och extasen hos den sanne guru-välsignade Naam Simran går inte att förklara. Det är därför alla bönfaller och hälsar Honom och säger upprepade gånger: Inte detta, inte detta och inte ens detta. (489)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675