Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 99

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

pooran braham gur pooran sarabamee pooran kripaa kai parapooran kai jaaneeai |

Guru-välsignade sikher inser Guds universella närvaro genom den totala välgörenhet och vänlighet från den kompletta gurun som är manifestationen av den högsta Guden.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

daras dhiaan liv ek aau anek mek sabad bibek ttek ekai ur aaneeai |

Genom att absorbera sinnet i form av Sann Guru och kontemplation av Gurus läror, förvarar sikhen den Gud i sitt hjärta som är en och är närvarande i alla.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੇਖਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pekhataa bakataa srotaa ekai pahichaaneeai |

Genom att hålla ögonens syn i en glimt av Satguru och ställa in öronen efter ljudet av Gurus yttranden, räknar en lydig och hängiven sikh Honom som talaren, lyssnaren och betraktaren.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਨਟ ਵਟ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਮਨੁ ਮਾਨੀਐ ।੯੯।

sookham sathool mool gupat pragatt tthatt natt vatt simaran mantr man maaneeai |99|

Gud som är orsaken till den synliga och osynliga vidden, som spelar världens spel både som artist och apparat, sinnet hos en hängiven guru sikh blir uppslukad av guruns ord och läror. (99)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675