Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 287


ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਰਥ ਸੰਤੋਖ ਕੈ ।
kaam krodh lobh moh ahamev kai asaadh saadh sat dharam deaa rath santokh kai |

Egenvilja personer förblir uppslukade av laster som lust, ilska, girighet, fäste, stolthet, medan Guru-medvetna personer är vänliga, sympatiska och nöjda.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਦੁਖ ਦੋਖ ਕੈ ।
guramat saadhasang bhaavanee bhagat bhaae duramat kai asaadh sang dukh dokh kai |

I sällskap med heliga personer uppnår man tro, kärlek och hängivenhet; medan man i sällskap med elaka och falska människor får smärta, lidande och elak visdom.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਬਿਨੁ ਮੋਖ ਪਦ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਿਤ ਚੋਖ ਕੈ ।
janam maran gur charan saran bin mokh pad charan kamal chit chokh kai |

Utan den sanna guruns tillflykt faller självorienterade personer i cykeln av födelse och död. Lydiga sikher från gurun dricker djup nektar av gurus ord, suger upp dem i deras hjärta och uppnår på så sätt frälsning.

ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੰਸ ਬਿਖੈ ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਖੀਰ ਨੀਰ ਸੋਖ ਪੋਖ ਕੈ ।੨੮੭।
giaan ans hans gat guramukh bans bikhai dukrit sukrit kheer neer sokh pokh kai |287|

klanen av Guru-medvetna personer är kunskap ren och ovärderlig som svanar. Precis som en svan är kapabel att separera mjölk från vatten, så gör de Guru-orienterade sikherna bort allt som är dåligt och känner sig mätta med överlägsna handlingar. (287)