Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 287

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਰਥ ਸੰਤੋਖ ਕੈ ।

kaam krodh lobh moh ahamev kai asaadh saadh sat dharam deaa rath santokh kai |

Sjálfviljugir einstaklingar halda áfram að vera uppteknir af lastum eins og losta, reiði, græðgi, viðhengi, stolti, en gúrú-meðvitaðir einstaklingar eru góðir, samúðarfullir og ánægðir.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਦੁਖ ਦੋਖ ਕੈ ।

guramat saadhasang bhaavanee bhagat bhaae duramat kai asaadh sang dukh dokh kai |

Í félagsskap heilagra einstaklinga öðlast maður trú, kærleika og tryggð; en í félagi við lægra og falskt fólk fær maður sársauka, þjáningu og lélega visku.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਬਿਨੁ ਮੋਖ ਪਦ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਿਤ ਚੋਖ ਕੈ ।

janam maran gur charan saran bin mokh pad charan kamal chit chokh kai |

Án skjóls hins sanna sérúrúar falla sjálfsmiðaðir einstaklingar í hringrás fæðingar og dauða. Hlýðnir Sikhs frá Guru drekka djúpt nektar orða Guru, drekka þá í hjarta þeirra og ná þannig hjálpræði.

ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੰਸ ਬਿਖੈ ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਖੀਰ ਨੀਰ ਸੋਖ ਪੋਖ ਕੈ ।੨੮੭।

giaan ans hans gat guramukh bans bikhai dukrit sukrit kheer neer sokh pokh kai |287|

Í ættinni gúrú-meðvitaðra einstaklinga er þekking hrein og ómetanleg eins og álftir. Rétt eins og svanur er fær um að aðskilja mjólk frá vatni, eins henda gúrú-stilltu sikharnir öllu því sem er nöturlegt og finnast þeir vera saddir af yfirburðaverkum. (287)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675