Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 33


ਚਰਨ ਕਮਲ ਭਜਿ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਏ ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
charan kamal bhaj kamal pragaas bhe daras daras samadaras dikhaae hai |

Með því að leita skjóls við lótusfætur Sat-gúrúsins, blómstrar hugur hollvina eins og lótusblóm. Með blessunum hins sanna sérfræðings kemur hann fram við og hegðar sér eins með öllum og öðrum. Hann ber enga gremju fyrir neinum.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵਲੀਨ ਭਏ ਓਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਪੁਰ ਛਾਏ ਹੈ ।
sabad surat anahad livaleen bhe onaman magan gagan pur chhaae hai |

Slík gúrú-meðvituð manneskja festir huga sinn í óáreittum himneskri tónlist og nýtur himneskrar sælu, hvílir hugann í Dasam Duar.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੁਇ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੋ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।
prem ras bas hue bisam bideh bhe at asacharaj mo herat hiraae hai |

Hann er hrifinn af kærleika Drottins og er ekki lengur meðvitaður um líkama sinn. Þetta er svo dásamlegt ástand sem kemur öllum á óvart.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੩੩।
guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh akath kathaa binod kahat na aae hai |33|

Ekki er einu sinni hægt að lofa andlega himinlifandi ástand lærisveins sérfræðings. Það er ofar íhugunar og ólýsanlegt líka. (33)