Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 280


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਮਰੈ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।
guramukh sabad surat haumai maar marai jeevan mukat jagajeevan kai jaaneeai |

Guru-meðvituð manneskja er leyst frá sjálfinu sínu og egói með því að vera í Naam Simran. Hann er leystur frá veraldlegum böndum og þróar náið samband við hinn lífgefandi Drottin.

ਅੰਤਰਿ ਨਿਰੰਤਰਿ ਅੰਤਰ ਪਟ ਘਟਿ ਗਏ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਅੰਤਰਿਗਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
antar nirantar antar patt ghatt ge antarajaamee antarigat unamaaneeai |

Allur ágreiningur hans, efasemdir og grunsemdir eru eytt í krafti Naam Simran. Hann er alltaf að njóta minningar sinnar í hjarta sínu.

ਬ੍ਰਹਮਮਈ ਹੈ ਮਾਇਆ ਮਾਇਆਮਈ ਹੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
brahamamee hai maaeaa maaeaamee hai braham braham bibek ttek ekai pahichaaneeai |

Fyrir Guru-stilla manneskju er útbreiðsla Maya eins og Guð og hann sjálfur verður sýnilegur með því að nota það. Þannig viðurkennir hann Drottin með stuðningi guðlegrar þekkingar.

ਪਿੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਪਿੰਡ ਓਤ ਪੋਤਿ ਜੋਤੀ ਮਿਲਿ ਜੋਤਿ ਗੋਤ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀਐ ।੨੮੦।
pindd brahamandd brahamandd pindd ot pot jotee mil jot got braham giaaneeai |280|

Þar sem hann er meðvitaður um guðdómlega þekkingu, er hann þá þekktur fyrir að tilheyra fjölskyldu 'frjálshyggjumanna Guðs' (Bramgyani). Hann blandar sínu eigin ljósi með eilífu ljósi Drottins og gerir sér grein fyrir að sjálf hans og alheimur eru ofin hvort öðru eins og ívafi