Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 89

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਦੁਬਿਧਾ ਭਰਮ ਖੋਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dubidhaa bharam khoe charan saran gahe nij ghar aae hai |

Að fara inn á braut sikhismans eyðileggur tortryggni og aðskilnaðarstefnu og með stuðningi Satguru áttar maður sig á sjálfum sér.

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਅਮਰ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

daras daras dib drisatt pragaas bhee amrit kattaachh kai amar pad paae hai |

Með því að sjá Satguru, er maður blessaður með sýn sem gerir manni kleift að sjá Drottin allt í kringum sig. Með fallegu útliti Satguru nær maður eilífri stöðu.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਨਿਝਰ ਝਰਨ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad nijhar jharan simaran mantr liv unaman chhaae hai |

Með sameiningu orðs og meðvitundar og í krafti hins ljúfa tóns Naams byrjar sífellt flæði guðlegs elixírs að flæða. Með stöðugri endurtekningu á tálgun sem Guru hefur gefið, næst hærra andlegt ástand.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਉਪਜਾਏ ਹੈ ।੮੯।

man bach kram hue ikatr guramukh sukh prem nem bisam bisvaas upajaae hai |89|

Guru-meðvitaður einstaklingur öðlast raunverulega andlega þægindi og frið með því að koma í samræmi á milli huga, orða og gjörða. Þessi einstaka hefð um kærleika Drottins elur af sér dásamlegt sjálfstraust og trú í huga hans. (89)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675