Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 78

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।

aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

Lærisveinn þjónn Guru færir alla þá sem þjást af líkamlegum, geðrænum eða hugakvilla, til læknisins eins og True Guru.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

Hinn sanni sérfræðingur afmáir endurholdgunarlotu þeirra með því að varpa einum fögru náðarsvip á þá. Hann gerir þá lausa við alla geðrof dauðans og þannig ná þeir óttaleysi.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।

charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

Með því að veita öllum þeim sem koma í athvarf hans stuðning, með því að helga þá með iðkun hugleiðslu og miðla þeim guðlegri þekkingu, veitir hann þeim lyfjagjöf Naams og aðhald.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।

karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

Og þannig varpa hinir sjúku manneskjur burt neti helgisiða og helgisiða sem stjórna reikandi huganum til að njóta falskrar ánægju. Þeir halda sig síðan í stöðugu ástandi og ná jafnvægi. (78)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675