Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 48

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਤਨ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਗਤਿ ਅਲਖ ਲਖਾਈ ਹੈ ।

charan saran man bach kram hue ikatr tan tribhavan gat alakh lakhaaee hai |

Vegna athvarfs True Guru og móta huga hans, orð og gjörðir samkvæmt kenningum hans, lærir Guru-meðvitaður einstaklingur atburði heimanna þriggja meðfædda. Hann viðurkennir að hinn sanni Drottinn býr innra með sér.

ਮਨ ਬਚ ਕਰਮ ਕਰਮ ਮਨ ਬਚਨ ਕੈ ਬਚਨ ਕਰਮ ਮਨ ਉਨਮਨੀ ਛਾਈ ਹੈ ।

man bach karam karam man bachan kai bachan karam man unamanee chhaaee hai |

Með samhljómi athafna, huga og orða hefur áhrif á hugsanir hugans, framburð orða og gjörða sem framkvæmdar eru.

ਗਿਆਨੀ ਧਿਆਨੀ ਕਰਨੀ ਜਿਉ ਗੁਰ ਮਹੂਆ ਕਮਾਦਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਭਾਠੀ ਕੈ ਚੁਆਈ ਹੈ ।

giaanee dhiaanee karanee jiau gur mahooaa kamaad nijhar apaar dhaar bhaatthee kai chuaaee hai |

Eins og vín er bruggað úr jaggery, sykurreyr og Madhuca Indica blómum, þá fær sérfræðingur meðvitaður einstaklingur hið einstaka flæði af elixír Naams þegar Gyan af boðorðum Guru hans, Dhyan (einbeiting hugar) á þessar fyrirmæli og hreinar aðgerðir eru framkvæmt.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸਹਜ ਸਮਾਈ ਹੈ ।੪੮।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue guramukh sandh mile sahaj samaaee hai |48|

Gúrú-meðvitaður einstaklingur setur sjálfan sig með því að drekka djúpt ástríkan elixir nafns Drottins og með sameiningu sinni við guðdómlegt orð hins sanna gúrú býr hann í jafnvægisástandi. (48)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675