Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 79

ਬੋਹਿਥਿ ਪ੍ਰਵੇਸ ਭਏ ਨਿਰਭੈ ਹੁਇ ਪਾਰਗਾਮੀ ਬੋਹਿਥ ਸਮੀਪ ਬੂਡਿ ਮਰਤ ਅਭਾਗੇ ਹੈ ।

bohith praves bhe nirabhai hue paaragaamee bohith sameep boodd marat abhaage hai |

Þegar einhver fer um borð í skip er hann fullviss um að sigla yfir hafið. En margir ógæfumenn deyja jafnvel þegar skipið er nálægt því.

ਚੰਦਨ ਸਮੀਪ ਦ੍ਰੁਗੰਧ ਸੋ ਸੁਗੰਧ ਹੋਹਿ ਦੁਰੰਤਰ ਤਰ ਗੰਧ ਮਾਰੁਤ ਨ ਲਾਗੇ ਹੈ ।

chandan sameep drugandh so sugandh hohi durantar tar gandh maarut na laage hai |

Ilmminna tré fá ilm þegar þau vaxa nálægt sandelviðartré. En þessi tré sem eru staðsett langt í burtu fá ekki ilmandi sandelvið þar sem hann kemst ekki til þeirra.

ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਨਾਰਿ ਗਰ ਹਾਰਿ ਹੋਤ ਪੁਰਖ ਬਿਦੇਸਿ ਕੁਲ ਦੀਪਕ ਨ ਜਾਗੇ ਹੈ ।

sihajaa sanjog bhog naar gar haar hot purakh bides kul deepak na jaage hai |

Til að njóta ánægjunnar af næturlegu rúmi, loðir trú eiginkona sig við eiginmann sinn. En maður sem er í burtu hefur ekki einu sinni áhuga á að kveikja á lampa á heimili sínu.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਾਨ ਸਿਮਰਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਪਲ ਅਨੁਰਾਗੇ ਹੈ ।੭੯।

sree guroo kripaa nidhaan simaran giaan dhiaan guramukh sukhafal pal anuraage hai |79|

Á sama hátt fær sérfræðingur meðvitaður, þræll lærisveinn, sem heldur hinum sanna gúrú nálægt himneskri huggun með því að fylgja ráðum, predikun og kærleika með því að muna nafn hans á hverri sekúndu sem hinn snjalli sanni gúrú hefur blessað hann með svo vinsamlegum hætti. Einn sem gerir

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675