Sebagaimana air menghasilkan tumbuh-tumbuhan dengan berbagai warna dan bentuk, namun keharuman Cendana membuat semua tumbuh-tumbuhan di sekitarnya berbau seperti dirinya (Sama seperti air yang membawa keanekaragaman tumbuh-tumbuhan, begitu pula pergaulan dengan para dewa dan dewi yang menjadikan tanaman itu beraneka ragam.
Seperti halnya logam yang bersinar seperti api ketika diletakkan di dalamnya, namun kenyataannya tidak ada bedanya dengan aslinya. Namun dengan sentuhan batu filsuf, logam yang sama menjadi emas dan bersinar seperti itu.
Demikian pula pelayanan kepada dewa dan dewi lain tidak dapat menghancurkan ego banyak kelahiran. Namun pelayanan Guru Sejati yang cemerlang akan membawa kita mengarungi lautan duniawi.
Signifikansi dan kegembiraan Guru Sejati yang memberkati Naam Simran tidak dapat dijelaskan. Itulah sebabnya semua orang berdoa dan memberi hormat kepada-Nya dengan mengatakan berulang kali, Bukan ini, Bukan ini, dan Bahkan bukan ini. (489)