Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 505

ਜੈਸੇ ਤਉ ਅਰੋਗ ਭੋਗ ਭੋਗਵੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਬ੍ਰਿਥਾਵੰਤ ਖਾਨਿ ਪਾਨ ਰਿਦੈ ਨ ਹਿਤਾਵਈ ।

jaise tau arog bhog bhogavai naanaa prakaar brithaavant khaan paan ridai na hitaavee |

Kama vile mtu mwenye afya anavyokula aina nyingi za sahani na vyakula lakini mgonjwa hapendi kula chochote kati ya hivyo.

ਜੈਸੇ ਮਹਖੀ ਸਹਨਸੀਲ ਕੈ ਧੀਰਜੁ ਧੁਜਾ ਅਜਿਆ ਮੈ ਤਨਕ ਕਲੇਜੋ ਨ ਸਮਾਵਈ ।

jaise mahakhee sahanaseel kai dheeraj dhujaa ajiaa mai tanak kalejo na samaavee |

Vile vile nyati, kwa sababu ya uvumilivu wake anajulikana kuwa na subira kubwa lakini mbuzi kwa upande mwingine hana hata sehemu ya subira hiyo.

ਜੈਸੇ ਜਉਹਰੀ ਬਿਸਾਹੈ ਵੇਚੇ ਹੀਰਾ ਮਾਨਕਾਦਿ ਰੰਕ ਪੈ ਨ ਰਾਖਿਓ ਪਰੈ ਜੋਗ ਨ ਜੁਗਾਵਈ ।

jaise jauharee bisaahai veche heeraa maanakaad rank pai na raakhio parai jog na jugaavee |

Kama vile mfanyabiashara wa vito anavyofanya biashara ya almasi na vito vya thamani lakini hakuna almasi yenye thamani inayoweza kuwekwa kwa maskini kwa kuwa hana uwezo wa kuweka bidhaa hiyo ya bei ghali.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪਰਚੈ ਪਵਿਤ੍ਰ ਹੈ ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਪਰਚ ਅਪਰਚੇ ਦੁਸਹਿ ਦੁਖ ਪਾਵਈ ।੫੦੫।

taise gur parachai pavitr hai poojaa prasaad parach aparache duseh dukh paavee |505|

Vivyo hivyo, mja anayebaki akijishughulisha na huduma na ukumbusho wa Bwana, akila sadaka na chakula kilichowekwa wakfu kwa ajili yake anahesabiwa haki. Lakini yule ambaye yuko mbali na kutii amri ya Guru hawezi kula sadaka za ibada. Consu

Kiashiria (1 - 675)

Kabit Savaiye Ukuru: 1 - 675