Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Ukuru - 322


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੇ ਲਹੈ ਨਿਜੁ ਘਰ ਅਰੁ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।
guramukh panth gur dhiaan saavadhaan rahe lahai nij ghar ar sahaj nivaas jee |

Kukanyaga njia ya Kalasinga, yeye ambaye anabaki macho kwa namna ya Guru wa Kweli, anajitambua nafsi yake na anaishi katika hali ya usawa baada ya hapo.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।
sabad bibek ek ttek nihachal mat madhur bachan gur giaan ko pragaas jee |

Kwa msaada mmoja wa mafundisho ya Guru wa Kweli, akili yake inakuwa thabiti. Kama matokeo ya matamshi yake ya kufariji, mazoezi yake ya Naam Simran yanachanua.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਜੀ ।
charan kamal charanaamrit nidhaan paan prem ras bas bhe bisam bisvaas jee |

Kwa kupata kuanzishwa kwa Guru Kweli na Naam-kama elixir, upendo kama nekta hukaa akilini mwake. Ibada ya kipekee na ya ajabu hukua moyoni mwake.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਚੀਤਿ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਸਮਸਰਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਜੀ ।੩੨੨।
giaan dhiaan prem nem pooran prateet cheet ban grih samasar maaeaa mai udaas jee |322|

Kutimiza mahitaji yote ya upendo kwa kujitolea na upendo, yule anayekaa macho katika mafundisho na uwepo wa Guru wa Kweli, anayeishi msituni au ndani ya nyumba ni sawa kwake. Bado hajachafuliwa na athari za maya licha ya kuishi ndani yake