Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 339

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਕੋਟਿ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at purab teerath kott charan saran hai |

Mandi di debu suci kaki padma Guru Sejati memiliki makna yang sangat besar. Jutaan tempat ziarah berada dalam perlindungan Guru Sejati. Seseorang dianggap telah mengunjungi seluruh tempat suci dengan sentuhan debu kaki sucinya.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਪੂਜਤ ਚਰਨ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at devee dev sevak hue poojat charan hai |

Kemuliaan dan keagungan debu kaki suci Guru Sejati yang tertinggi. Semua dewa dan dewi memuja Dia sebagai hamba-Nya yang rendah hati. (pemujaan terhadap semua dewa dan dewi terletak di kaki Guru Sejati).

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਕਾਰਨ ਅਧੀਨ ਹੁਤੇ ਕੀਨ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਹੈ ।

charan kamal raj majan prataap at kaaran adheen hute keen kaaran karan hai |

Arti mandi dalam debu kaki suci Guru Sejati begitu besar· sehingga siapa pun yang selalu berada di bawah sebab-sebab, dirinya sendiri yang menjadi pencipta sebab-sebab tersebut, dengan menjadi budak setia Guru Sejati.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਭਏ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹੈ ।੩੩੯।

charan kamal raj majan prataap at patit puneet bhe taaran taran hai |339|

Pentingnya menyentuh kaki suci Guru Sejati sangatlah penting sehingga manusia yang sangat kotor dalam dosa maya menjadi saleh dalam perlindungannya. Ia bahkan menjadi kapal bagi orang lain untuk mengarungi lautan duniawi. (339)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675