Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 447

ਬੈਸਨੋ ਅਨੰਨਿ ਬ੍ਰਹਮੰਨਿ ਸਾਲਗ੍ਰਾਮ ਸੇਵਾ ਗੀਤਾ ਭਾਗਵਤ ਸ੍ਰੋਤਾ ਏਕਾਕੀ ਕਹਾਵਈ ।

baisano anan brahaman saalagraam sevaa geetaa bhaagavat srotaa ekaakee kahaavee |

Jika seseorang adalah pemuja Wisnu, adalah brahmana berdasarkan kasta, memuja (batu) dan mendengarkan pembacaan Geeta dan Bhagwat di tempat terpencil;

ਤੀਰਥ ਧਰਮ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਕਉ ਪੰਡਿਤ ਪੂਛਿ ਕਰਤ ਗਵਨ ਸੁ ਮਹੂਰਤ ਸੋਧਾਵਈ ।

teerath dharam dev jaatraa kau panddit poochh karat gavan su mahoorat sodhaavee |

Mintalah waktu dan tanggal yang menguntungkan untuk ditentukan oleh para brahmana terpelajar sebelum melanjutkan perjalanan ke tempat keagamaan atau mengunjungi kuil para dewa dan dewi yang terletak di tepi sungai;

ਬਾਹਰਿ ਨਿਕਸਿ ਗਰਧਬ ਸ੍ਵਾਨ ਸਗਨੁ ਕੈ ਸੰਕਾ ਉਪਰਾਜਿ ਬਹੁਰਿ ਘਰਿ ਆਵਹੀ ।

baahar nikas garadhab svaan sagan kai sankaa uparaaj bahur ghar aavahee |

Namun ketika dia keluar rumah dan berhadapan dengan seekor anjing atau keledai, dia menganggapnya sebagai pertanda buruk dan muncul keraguan dalam benaknya yang memaksanya untuk kembali ke rumah.

ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਗਹਿ ਰਹਿ ਸਕਤ ਨ ਏਕਾ ਟੇਕ ਦੁਬਧਾ ਅਛਿਤ ਨ ਪਰੰਮ ਪਦੁ ਪਾਵਹੀ ।੪੪੭।

patibrat geh reh sakat na ekaa ttek dubadhaa achhit na param pad paavahee |447|

Meskipun menjadi milik seorang Guru seperti seorang istri yang setia, jika seseorang tidak mengakui dukungan Gurunya dengan tegas dan mengembara di pintu satu Tuhan atau yang lainnya, dia tidak dapat mencapai keadaan tertinggi Keesaan dengan Tuhan karena terjebak dalam dualitas. (447)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675