Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 59


ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਹੈ ।
aulatt pavan man meen kee chapal gat sukhamanaa sangam kai braham sathaan hai |

Dengan latihan Naam Simran, murid-murid yang sadar Guru mampu mengendalikan pikiran yang bandel dan suka bermain-main dan dengan gerakan tajam seperti ikan menyimpan kesadaran mereka di Dasam Duar (bukaan kesepuluh), tempat pertemuan Irha, Pingla dan Sukhmana. T

ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਗਹਿ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਲਗਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
saagar salil geh gagan ghattaa ghamandd unaman magan lagan gur giaan hai |

Dengan kesadaran mereka bertumpu pada Dasam Duar, mereka menyatukan diri mereka dalam cahaya abadi Tuhan seperti sungai menyatu dengan air lautan. Mereka tetap berada dalam keadaan gembira Naam Simran dan semua minat dan pengabdian mereka tetap ada

ਜੋਤਿ ਮੈ ਜੋਤੀ ਸਰੂਪ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਗਰਜਤ ਅਨਹਦ ਸਬਦ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
jot mai jotee saroop daamanee chamatakaar garajat anahad sabad neesaan hai |

Dengan melebur ke dalam pancaran super Tuhan, mereka menikmati pancaran sinar listrik yang membahagiakan dari persatuan tersebut. Mereka mendengar suara musik yang tidak dipetik dengan keras dan jelas.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਸੇਵਕ ਸਕਲ ਫਲ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੫੯।
nijhar apaar dhaar barakhaa amrit jal sevak sakal fal sarab nidhaan hai |59|

Mereka terus-menerus menikmati aliran ramuan ilahi yang terus menerus di Dasam Duar dan para pencari mendapatkan semua buah dan harta karun. (59)