Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 434

ਆਵਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਭੀਖ ਮਾਗਨਿ ਭਿਖਾਰੀ ਦੀਨ ਦੇਖਤ ਅਧੀਨਹਿ ਨਿਰਾਸੋ ਨ ਬਿਡਾਰ ਹੈ ।

aavat hai jaa kai bheekh maagan bhikhaaree deen dekhat adheeneh niraaso na biddaar hai |

Siapapun yang didatangi pengemis untuk sedekah, terkesan dengan kerendahan hatinya, maka pemberi donatur tidak pernah menolaknya dengan kecewa.

ਬੈਠਤ ਹੈ ਜਾ ਕੈ ਦੁਆਰ ਆਸਾ ਕੈ ਬਿਡਾਰ ਸ੍ਵਾਨ ਅੰਤ ਕਰੁਨਾ ਕੈ ਤੋਰਿ ਟੂਕਿ ਤਾਹਿ ਡਾਰਿ ਹੈ ।

baitthat hai jaa kai duaar aasaa kai biddaar svaan ant karunaa kai tor ttook taeh ddaar hai |

Siapa pun yang memiliki anjing datang ke rumahnya setelah membuang semua alternatif lain, tuan rumah karena grasi akan memberinya sepotong makanan.

ਪਾਇਨ ਕੀ ਪਨਹੀ ਰਹਤ ਪਰਹਰੀ ਪਰੀ ਤਾਹੂ ਕਾਹੂ ਕਾਜਿ ਉਠਿ ਚਲਤ ਸਮਾਰਿ ਹੈ ।

paaein kee panahee rahat paraharee paree taahoo kaahoo kaaj utth chalat samaar hai |

Sebuah sepatu tetap tergeletak tanpa pengawasan dan tidak dirawat, tetapi ketika pemiliknya harus pergi keluar untuk suatu pekerjaan, dia pun merawatnya dan menggunakannya.

ਛਾਡਿ ਅਹੰਕਾਰ ਛਾਰ ਹੋਇ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਮੈ ਕਬਹੂ ਕੈ ਦਇਆ ਕੈ ਦਇਆਲ ਪਗਿ ਧਾਰਿ ਹੈ ।੪੩੪।

chhaadd ahankaar chhaar hoe gur maarag mai kabahoo kai deaa kai deaal pag dhaar hai |434|

Demikian pula, siapa pun yang pernah membuang ego dan kesombongannya dan hidup dalam perlindungan Guru Sejati dengan penuh kerendahan hati seperti debu kaki-Nya, maka Guru Sejati yang baik hati pasti akan melimpahkan kebajikan-Nya suatu hari nanti dan menempelkannya dengan kaki-Nya (Dia memberkatinya) dengan

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675