Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 343

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਤਿਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤੇ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

satiroop satigur pooran braham dhiaan satinaam satigur te paarabraham hai |

Đúng về hình thức, Guru đích thực là hiện thân của Chúa hoàn hảo. Tập trung vào True Guru là thực sự tập trung vào Chúa. Guru chân chính giúp chúng ta nhận ra Chúa tể của Tên vĩnh cửu.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸਤਿ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

satigur sabad anaahad braham giaan guramukh panth sat gamitaa agam hai |

Lời không được Guru ban phước có hình dạng vĩnh cửu và đây là phương tiện của kiến thức thiêng liêng và sự chứng ngộ của Ngài. Con đường thông thái của Guru được xác định bởi Guru đích thực là hình tướng vĩnh cửu, nhưng con đường này nằm ngoài tầm với.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਤਿ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਹੁਇ ਸਾਵਧਾਨ ਸਮ ਹੈ ।

gurasikh saadhasang braham sathaan sat keeratan samai hue saavadhaan sam hai |

Hội chúng các đệ tử ngoan ngoãn và thánh thiện của Guru là nơi ở của Chúa vĩnh cửu. Hát những lời ca ngợi Ngài qua Gurbani với tâm hồn đặc biệt, một môn đồ tận tụy trở thành một với Chúa, Chúa.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਉ ਚਾਉ ਸਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਉ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੩੪੩।

guramukh bhaavanee bhagat bhaau chaau sat sahaj subhaau guramukh namo nam hai |343|

Trái tim của một đệ tử có ý thức về Guru của Guru luôn tràn ngập lòng sùng mộ yêu thương và nhiệt tình thờ phượng Ngài. Hãy chào đi chào lại một đệ tử có bản chất lạnh lùng và ý thức về Guru như vậy. (343)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675