Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 86

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

Sự kết hợp giữa Guru và Sikh tràn đầy niềm vui và hạnh phúc. Nó không thể được mô tả. Bằng cách thực hành thiền định chăm chỉ về Guru ban phước cho Naam và bằng cách thưởng thức thần dược tình yêu, một người theo đạo Sikh cảm thấy hoàn toàn hài lòng.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।

giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

Quên đi những lời khoe khoang của thế gian về kiến thức, sự tham gia, trí tuệ và những thành tựu khác, thực hành Simran một cách chăm chỉ, một người theo đạo Sikh mất đi nhận thức về sự tồn tại của mình và anh ta hòa vào trạng thái kinh ngạc đến kinh ngạc.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।

aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

Bằng cách đạt đến trạng thái thiêng liêng cao độ và trở thành một với Chúa, Đấng vượt ra ngoài sự khởi đầu và thậm chí cả các thời đại, một người theo đạo Sikh vượt ra ngoài sự khởi đầu và kết thúc. Ngài trở nên không thể dò lường được và vì sự đồng nhất của Ngài với Ngài nên không thể hiểu được mức độ của Ngài.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।

gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

Sự kết hợp giữa Guru và Sikh này chắc chắn tạo nên một người Sikh giống như chính Chúa. Sự kết hợp này làm cho anh ta ngự trong danh Ngài. Anh ấy không ngừng thốt lên-Ngươi! Bạn! Chúa ơi! Chúa ơi! và ngài soi sáng ngọn hải đăng của Naam. (86)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675