Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 648


ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗਹ ਗਹਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਛਲ ਛਲਿਓ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਭੇਦ ਭੇਦਯੋ ਅਲਖ ਲਖਾਇਓ ਹੈ ।
kaise kai agah gahio kaise kai achhal chhalio kaise kai abhed bhedayo alakh lakhaaeio hai |

Hỡi bạn! Làm thế nào bạn có được Chúa là Đấng không thể bị chiếm giữ? Làm sao bạn đã lừa được Đấng không thể bị lừa được? Làm sao bạn biết được bí mật của Ngài mà bí mật không thể tiết lộ được? Làm thế nào bạn nhận ra Ngài là Đấng không thể tiếp cận được?

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪੇਖ ਪੇਖਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਗੜ ਗੜਿਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਯੋ ਪੀਓ ਅਜਰ ਜਰਾਇਓ ਹੈ ।
kaise kai apekh pekhayo kaise kai agarr garriyo kaise kai apayo peeo ajar jaraaeio hai |

Làm thế nào bạn đã nhìn thấy Chúa, Đấng không thể nhìn thấy được? Đấng không thể được đặt vào một chỗ, làm sao bạn đặt Ngài vào lòng mình được? Cái tên như thần dược mà ai cũng không thể uống được, bạn đã tiêu thụ nó như thế nào? Làm thế nào bạn có thể chịu đựng được trạng thái do

ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਜਾਪ ਜਪ੍ਯੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਥਾਪ ਥਪਯੋ ਪਰਸਿਓ ਅਪਰਸ ਅਗਮ ਸੁਗਮਾਯੋ ਹੈ ।
kaise kai ajaap japayo kaise kai athaap thapayo parasio aparas agam sugamaayo hai |

Chúa là Đấng vượt xa mọi lời diễn tả và lời nói lặp đi lặp lại, bạn đã suy ngẫm về Ngài như thế nào? Làm thế nào bạn lại đặt Ngài (trong trái tim bạn), người không thể được cài đặt? Bạn đã chạm đến Đấng không thể chạm tới được như thế nào? Và Đấng ở ngoài tầm với, làm sao bạn có thể

ਅਦਭੁਤ ਗਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਠਹਿਰਾਇਓ ਹੈ ।੬੪੮।
adabhut gat asacharaj bisam at kaise kai apaar niraadhaar tthahiraaeio hai |648|

Chúa mà mọi khía cạnh đều thật đáng kinh ngạc, kỳ diệu và vượt quá tầm hiểu biết, làm thế nào bạn đặt Ngài vào trái tim bạn, Đấng vô hạn và không có hình dạng? (648)