O Parbati, Shiv ji, Ganesh Ji, deus Surya, rezo e pídoche que sexas amable comigo, sexas os meus benevolentes.
¡Oh sacerdote, oh astrólogo! cóntame dun día propicio segundo vedas.
Ó todos os meus parentes e amigos! cántame cancións de voda, ponme aceite no cabelo e únteme de azafrán como é costume no matrimonio.
Levanta e decora o Bedi (lugar sagrado onde se realizan os ritos de matrimonio hindú) para o meu matrimonio e bendígame para que poida ter total devoción e amor polo meu amado Señor Marido, cando o atope.