Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 32

ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰਿ ਅਬਰਨ ਹੁਇ ਬਰਨ ਬਿਖੈ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਨ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਹੈ ।

dubidhaa nivaar abaran hue baran bikhai paanch parapanch na daras adaras hai |

Mediante a meditación perpetua no nome do Señor, unha persoa consciente do Guru distánciase da dualidade e da discriminación de casta. Libérase da presa de cinco vicios (lujuria, rabia, cobiza, ego e apego) nin se enreda nos fundamentos do

ਪਰਮ ਪਾਰਸ ਗੁਰ ਪਰਸਿ ਪਾਰਸ ਭਏ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਆਪਾ ਅਪਰਸ ਹੈ ।

param paaras gur paras paaras bhe kanik anik dhaat aapaa aparas hai |

Do mesmo xeito que unha peza de ferro cando se toca cunha pedra filosofal convértese en ouro, do mesmo xeito un devoto que coñece a Guru convértese nun home piadoso e limpo.

ਨਵ ਦੁਆਰ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿਬ੍ਰਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਨਿਝਰ ਝਰਨਿ ਰੁਚਤ ਨ ਅਨ ਰਸ ਹੈ ।

nav duaar duaar paaribramaasan singhaasan mai nijhar jharan ruchat na an ras hai |

Superando os praceres das nove portas do corpo, apoia as súas facultades na décima porta, onde flúe perpetuamente o elixir divino que o afasta de todos os demais praceres.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਅਨਹਦ ਗਦ ਗਦ ਅਭਰ ਭਰਸ ਹੈ ।੩੨।

gur sikh sandh mile bees ikees ees anahad gad gad abhar bharas hai |32|

Teña a certeza de que a reunión do Guru e un discípulo fai que un discípulo se dea conta do Señor e se converta virtualmente como El. O seu corazón permanece entón inmerso na música celeste. (32)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675