Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Páxina - 543

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਿਰੰਚ ਬਿਆਸ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਸੁਕ ਸੇਖ ਜਸ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr biranch biaas net net net suk sekh jas gaaeio hai |

Todos os 31 Simritis, 18 Puranas, 4 Vedas, 6 Shastras, Brahma o erudito dos Vedas, o sabio Vyas, o erudito supremo Sukdev e Shesh Nag das mil linguas cantan as loanzas do Señor, pero non puideron entendelo. Diríxense a El como infinito, infinito

ਸਿਉ ਸਨਕਾਦਿ ਨਾਰਦਾਇਕ ਰਖੀਸੁਰਾਦਿ ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਇਓ ਹੈ ।

siau sanakaad naaradaaeik rakheesuraad sur nar naath jog dhiaan mai na aaeio hai |

Shiv, catro fillos de Brahma, Narad e outros sabios, deuses, homes de substancia, nove cabezas de Jogis non podían percibir a Deus na súa contemplación e meditación.

ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਗਵਨ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬ੍ਰਤ ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਨ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

gir tar teerath gavan pun daan brat hom jag bhog neebed kai na paaeio hai |

Non podían darse conta dese Señor infinito nin sequera vagando por selvas, montañas e lugares de peregrinación, facendo caridade, xaxando, facendo hom-yag e ofrecendo comida e outros manxares aos deuses.

ਅਸ ਵਡਭਾਗਿ ਮਾਇਆ ਮਧ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਪੂਰਨਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਹੁਇ ਦਿਖਾਇਓ ਹੈ ।੫੪੩।

as vaddabhaag maaeaa madh gurasikhan kau pooranabraham gur roop hue dikhaaeio hai |543|

Tan afortunados e gozando da maya mundana son os sikhs do Guru que están vendo ao Señor inaccesible no estado manifestado dun verdadeiro Guru. (543)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Páxina: 1 - 675