Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 543

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬਿਰੰਚ ਬਿਆਸ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਸੁਕ ਸੇਖ ਜਸ ਗਾਇਓ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr biranch biaas net net net suk sekh jas gaaeio hai |

Tots els 31 Simritis, 18 Puranes, 4 Vedes, 6 Shastras, Brahma l'erudit dels Vedes, el savi Vyas, l'erudit suprem Sukdev i el Shesh Nag de les mil llengües canten les lloances del Senyor però no han estat capaços d'entendre'l. S'adrecen a Ell com a infinit, infinit

ਸਿਉ ਸਨਕਾਦਿ ਨਾਰਦਾਇਕ ਰਖੀਸੁਰਾਦਿ ਸੁਰ ਨਰ ਨਾਥ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਇਓ ਹੈ ।

siau sanakaad naaradaaeik rakheesuraad sur nar naath jog dhiaan mai na aaeio hai |

Shiv, quatre fills de Brahma, Narad i altres savis, déus, homes de substància, nou caps de Jogis no podien percebre Déu en la seva contemplació i meditació.

ਗਿਰ ਤਰ ਤੀਰਥ ਗਵਨ ਪੁੰਨ ਦਾਨ ਬ੍ਰਤ ਹੋਮ ਜਗ ਭੋਗ ਨਈਬੇਦ ਕੈ ਨ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

gir tar teerath gavan pun daan brat hom jag bhog neebed kai na paaeio hai |

No podien adonar-se d'aquell Senyor infinit ni tan sols vagant per selves, muntanyes i llocs de pelegrinatge, fent caritat, dejunant, fent hom-yag i oferint menjar i altres delícies als déus.

ਅਸ ਵਡਭਾਗਿ ਮਾਇਆ ਮਧ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਪੂਰਨਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਰੂਪ ਹੁਇ ਦਿਖਾਇਓ ਹੈ ।੫੪੩।

as vaddabhaag maaeaa madh gurasikhan kau pooranabraham gur roop hue dikhaaeio hai |543|

Tan afortunats i gaudint de la maia mundana són els sikhs del Guru que estan veient el Senyor inaccessible en l'estat manifestat d'un Veritable Guru. (543)

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675