கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 361

ਜੈਸੇ ਸੁਕਦੇਵ ਕੇ ਜਨਮ ਸਮੈ ਜਾ ਕੋ ਜਾ ਕੋ ਜਨਮ ਭਇਓ ਤੇ ਸਕਲ ਸਿਧਿ ਜਾਨੀਐ ।

jaise sukadev ke janam samai jaa ko jaa ko janam bheio te sakal sidh jaaneeai |

மகாபாரதத்தில் ஒரு கதையின்படி, முனிவர் சுக்தேவ் பிறந்த நேரத்தில் பிறந்த அனைவரும் தெய்வீகமாகவும், விடுதலை பெற்றவர்களாகவும் கருதப்படுகிறார்கள்.

ਸ੍ਵਾਂਤਬੂੰਦ ਜੋਈ ਜੋਈ ਪਰਤ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਸੀਪ ਕੈ ਸੰਜੋਗ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਖਾਨੀਐ ।

svaantaboond joee joee parat samundr bikhai seep kai sanjog mukataahal bakhaaneeai |

சுவாதி நட்சத்திரத்தின் போது கடலில் விழும் ஒவ்வொரு துளி மழையும் சிப்பியுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது முத்துவாக மாறும் என்று நம்பப்படுகிறது.

ਬਾਵਨ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਪਉਨ ਗਉਨ ਕਰੈ ਲਾਗੈ ਜਾਹੀ ਜਾਹੀ ਦ੍ਰੁਮ ਚੰਦਨ ਸਮਾਨੀਐ ।

baavan sugandh sanbandh paun gaun karai laagai jaahee jaahee drum chandan samaaneeai |

சந்தன மரங்களைத் தொடும் காற்று வீசும்போது, அது சந்தன மரங்களைத் தொடும் அனைத்து மரங்களிலும் தனது வாசனையைப் பரப்புகிறது.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਜੋ ਜੋ ਜਾਗਤ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜੋਗ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਮੋਖ ਪਦ ਪਰਵਾਨੀਐ ।੩੬੧।

taise gurasikh sang jo jo jaagat amrit jog sabad prasaad mokh pad paravaaneeai |361|

அதுபோல, இறைவனின் திருநாமத்தை அனுசரித்து, உண்மையான குருவின் அருளால் அருளப்பட்ட சீக்கியரின் திருவருளைப் பெறுவதற்காக, அமுத நேரத்தில் எழுந்தருளும் குருவின் சித்தர்கள் அனைவரும், நாமப் பிரதிஷ்டையின் மூலம் முக்தி பெறத் தகுதி பெறுகின்றனர்.

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675