கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 354

ਜੈਸੇ ਤਉ ਜਨਨੀ ਖਾਨ ਪਾਨ ਕਉ ਸੰਜਮੁ ਕਰੈ ਤਾ ਤੇ ਸੁਤ ਰਹੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਅਰੋਗ ਜੀ ।

jaise tau jananee khaan paan kau sanjam karai taa te sut rahai nirabighan arog jee |

ஒரு தாயாக வரவிருக்கும் ஒரு பெண், அவள் வயிற்றில் இருக்கும் குழந்தை ஆரோக்கியமாக இருக்க, அவள் சாப்பிடுவதை கவனித்துக்கொள்வது போல.

ਜੈਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤ ਚਕ੍ਰਵੈ ਚੇਤੰਨ ਰੂਪ ਤਾ ਤੇ ਨਿਹਚਿੰਤ ਨਿਰਭੈ ਬਸਤ ਲੋਗ ਜੀ ।

jaise raajaneet reet chakravai chetan roop taa te nihachint nirabhai basat log jee |

ஒரு நல்ல ஆட்சியாளர் சட்டம் ஒழுங்கை அமல்படுத்துவதில் விழிப்புடன் இருப்பது போல, தனது குடிமக்கள் பாதுகாப்பாகவும், எந்தத் தீங்கும் அஞ்சாமல் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கவும்.

ਜੈਸੇ ਕਰੀਆ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬੋਹਥ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਤਾ ਤੇ ਪਾਰਿ ਪਹੁਚਤ ਪਥਿਕ ਅਸੋਗ ਜੀ ।

jaise kareea samundr bohath mai saavadhaan taa te paar pahuchat pathik asog jee |

ஒரு மாலுமி தனது படகில் கடலில் பயணம் செய்யும்போது எப்போதும் எச்சரிக்கையாக இருப்பதால், அவர் தனது பயணிகள் அனைவரையும் பாதுகாப்பாக வேறு கரைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਤਾਂ ਤੇ ਨਿਰਦੋਖ ਸਿਖ ਨਿਜਪਦ ਜੋਗ ਜੀ ।੩੫੪।

taise gur pooran braham giaan dhiaan liv taan te niradokh sikh nijapad jog jee |354|

அதேபோல, கடவுளைப் போன்ற உண்மையான குரு, தனது அன்பான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள அடியாருக்கு அறிவையும், இறைவனின் பெயரில் மனதை ஒருமுகப்படுத்தும் திறனையும் அருளுவதில் எப்போதும் விழிப்புடன் இருக்கிறார். இவ்வாறு குருவின் சீக்கியர் தன்னை எல்லாத் தீமைகளிலிருந்தும் விடுவித்து, உயர்ந்த ஆன்மீக நிலைக்குத் தகுதி பெறுகிறார்.

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675