கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 142


ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕੈ ਬਿਸਮ ਕੋਟਿ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
darasan jot ko udot asacharaj mai kinchat kattaachh kai bisam kott dhiaan hai |

உண்மையான குருவின் தெய்வீகப் பேரொளியைக் காண்பது ஆச்சரியம் நிறைந்தது. உண்மையான குருவின் கருணையின் ஒரு கணப் பார்வை மில்லியன் கணக்கான சிந்தனைகளைத் தடுக்கிறது.

ਮੰਦ ਮੁਸਕਾਨਿ ਬਾਨਿ ਪਰਮਦਭੁਤਿ ਗਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਕੈ ਥਕਤ ਕੋਟਿ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
mand musakaan baan paramadabhut gat madhur bachan kai thakat kott giaan hai |

உண்மையான குருவின் இனிய சிரிக்கும் குணம் அற்புதம். இலட்சக்கணக்கான புரிதல்களும் உணர்வுகளும் அவரது அமுதத்தின் முன் அற்பமானவை.

ਏਕ ਉਪਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਕੋਟਿ ਉਪਕਾਰ ਸਿਮਰਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
ek upakaar ke bithaar ko na paaraavaar kott upakaar simaran unamaan hai |

உண்மையான குருவின் ஆசீர்வாதத்தின் மகத்துவம் அலாதியானது. எனவே, மற்ற நல்ல செயல்களை நினைவில் கொள்வது அற்பமானது மற்றும் அர்த்தமற்றது.

ਦਇਆਨਿਧਿ ਕ੍ਰਿਪਾਨਿਧਿ ਸੁਖਨਿਧਿ ਸੋਭਾਨਿਧਿ ਮਹਿਮਾ ਨਿਧਾਨ ਗੰਮਿਤਾ ਨ ਕਾਹੂ ਆਨ ਹੈ ।੧੪੨।
deaanidh kripaanidh sukhanidh sobhaanidh mahimaa nidhaan gamitaa na kaahoo aan hai |142|

அவர் கருணையின் பொக்கிஷம் மற்றும் கருணையின் கடல் மற்றும் ஆறுதல்களின் கடல். வேறு எவராலும் எட்ட முடியாத அளவுக்குப் பரந்து விரிந்த புகழ்ச்சிக் களஞ்சியமும், பெருமையின் கருவூலமும் அவர். (142)