Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 102

ਜੈਸੇ ਕਛਪ ਧਰਿ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੈ ਤੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਿ ਸੁਤੁ ਨ ਲਗਾਵਈ ।

jaise kachhap dhar dhiaan saavadhaan karai taise maataa pitaa preet sut na lagaavee |

Kung paanong dinadala ng isang pagong ang kanyang mga anak sa buhangin at inaalagaan sila hanggang sa sapat na ang kakayahan nilang pangalagaan ang kanilang mga sarili, ang gayong pagmamahal at pagmamalasakit sa mga magulang ay hindi maaaring maging katangian ng isang bata.

ਜੈਸੇ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੂੰਜ ਪਰਪਕ ਕਰੈ ਤੈਸੋ ਸਿਮਰਨਿ ਸੁਤ ਪੈ ਨ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise simaran kar koonj parapak karai taiso simaran sut pai na ban aavee |

Kung paanong tinuturuan ng crane ang kanyang mga anak na lumipad at gawin silang sanay sa paglipad ng maraming milya, hindi magagawa ng isang bata para sa kanyang mga magulang.

ਜੈਸੇ ਗਊ ਬਛਰਾ ਕਉ ਦੁਗਧ ਪੀਆਇ ਪੋਖੈ ਤੈਸੇ ਬਛਰਾ ਨ ਗਊ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਿਤੁ ਲਾਵਈ ।

jaise gaoo bachharaa kau dugadh peeae pokhai taise bachharaa na gaoo preet hit laavee |

Kung paanong pinapakain ng baka ang kanyang anak ng kanyang gatas at pinalaki ito, hindi kayang suklian ng anak ng parehong damdamin ang pagmamahal at pagmamahal sa baka.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰਤਿ ਤੈਸੇ ਕੈਸੇ ਸਿਖ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।੧੦੨।

taise giaan dhiaan simaran gurasikh prat taise kaise sikh gur sevaa tthaharaavee |102|

Habang ang isang Tunay na Guru ay nagpapala sa isang Sikh at nagpapahayag ng kanyang pagmamahal sa pamamagitan ng paggawa sa kanya ng mahusay na kaalaman sa banal na kaalaman, pagmumuni-muni at pagmumuni-muni sa pangalan ng Panginoon, paano ang isang tapat na Sikh ay makakaakyat sa parehong antas ng dedikasyon at debosyon sa paglilingkod kay Guru? (102)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675