Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 446

ਜੈਸੇ ਤਉ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਬਿਲੋਕੀਅਤਿ ਗਰਜਿ ਗਰਜਿ ਬਿਨੁ ਬਰਖਾ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।

jaise tau gagan ghattaa ghamandd bilokeeat garaj garaj bin barakhaa bilaat hai |

Kung paanong ang mga itim na ulap ay madalas na nakikita sa kalangitan na gumagawa ng kulog ngunit nagkakalat na walang nilalabas na patak ng ulan.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਹਿਮਾਚਲਿ ਕਠੋਰ ਅਉ ਸੀਤਲ ਅਤਿ ਸਕੀਐ ਨ ਖਾਇ ਤ੍ਰਿਖਾ ਨ ਮਿਟਾਤ ਹੈ ।

jaise tau himaachal katthor aau seetal at sakeeai na khaae trikhaa na mittaat hai |

Tulad ng isang bundok na nabalot ng niyebe ay napakatigas at malamig; hindi ito nagbubunga ng makakain at hindi rin mapawi ang uhaw sa pamamagitan ng pagkain ng niyebe.

ਜੈਸੇ ਓਸੁ ਪਰਤ ਕਰਤ ਹੈ ਸਜਲ ਦੇਹੀ ਰਾਖੀਐ ਚਿਰੰਕਾਲ ਨ ਠਉਰ ਠਹਰਾਤਿ ਹੈ ।

jaise os parat karat hai sajal dehee raakheeai chirankaal na tthaur tthaharaat hai |

Kung paanong binabasa ng hamog ang katawan ngunit hindi ito maaaring itago ng matagal sa isang lugar. Hindi ito maiimbak.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਚਪਲ ਫਲ ਸਤਿਗੁਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਿਸ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।੪੪੬।

taise aan dev sev tribidh chapal fal satigur amrit pravaah nis praat hai |446|

Gayon din ang bunga ng paglilingkod sa mga diyos na namumuhay sa tatlong katangian ni maya. Ang kanilang gantimpala ay naiimpluwensyahan din ng tatlong katangian ng mammon. Tanging ang serbisyo ng Tunay na Guru ang nagpapanatili ng daloy ng Naam-Bani elixir magpakailanman. (446)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675