Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 149


ਧੰਨਿ ਧੰਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਭਏ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।
dhan dhan gurasikh sun gurasikh bhe gurasikh man gurasikh man maane hai |

Mapalad siya na tumatanggap ng payo ni Guru ay naging kanyang alagad (deboto). Sa proseso ang kanyang isip ay panatag sa Tunay na Guru.

ਗੁਰਸਿਖ ਭਾਇ ਗੁਰਸਿਖ ਭਾਉ ਚਾਉ ਰਿਦੈ ਗੁਰਸਿਖ ਜਾਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਜਗ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
gurasikh bhaae gurasikh bhaau chaau ridai gurasikh jaan gurasikh jag jaane hai |

Sa pamamagitan ng pagtanggap ng kanyang (Guru) na mga turo nang may pananampalataya, nabubuo ang pagmamahal at sigasig sa puso ng isang deboto. Siya na gumagawa sa mga turo ng Guru na may iisang isip, ay nakilala bilang isang tunay na Sikh ng Guru sa buong mundo.

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੈ ਗੁਰਸਿਖ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਗੁਰਸਿਖ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪਹਚਾਨੇ ਹੈ ।
gurasikh sandh milai gurasikh pooran hue gurasikh pooran braham pahachaane hai |

Ang pagsasama ng Guru at ng kanyang Sikh sa pamamagitan ng masipag na pagninilay-nilay sa pangalan ng Panginoon na nagbibigay-daan sa kanya na magsagawa ng mga turo ni Guru nang taos-puso at sanay, pagkatapos ay kinikilala ng Sikh ang kumpletong Panginoon.

ਗੁਰਸਿਖ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸਿਖ ਗੁਰ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਉਰਿ ਆਨੇ ਹੈ ।੧੪੯।
gurasikh prem nem gurasikh sikh gur sohan soee bees ikees ur aane hai |149|

Ang katapatan ng Sikh sa paggawa sa mga turo ng kanyang Guru ay pinagsasama ang dalawa hanggang sa pagiging isa. Maniwala ka! Sa pamamagitan ng paulit-ulit na mga incantation ng Waheguru, Waheguru (Panginoon) at Tuhi Tuhi (Siya lamang, Siya lamang), inilalagay niya ang Panginoon sa kanyang puso.