카빗 사바이예 바히 구르다스 지

dhan dhan gurasikh sun gurasikh bhe gurasikh man gurasikh man maane hai |

구루의 조언을 받아들이는 사람은 그의 제자(신도)가 되는 사람이 복이 있습니다. 그 과정에서 그의 마음은 진정한 구루 안에서 안심하게 됩니다.

gurasikh bhaae gurasikh bhaau chaau ridai gurasikh jaan gurasikh jag jaane hai |

그의(구루) 가르침을 믿음으로 받아들임으로써 헌신자의 마음에는 사랑과 열정이 자랍니다. 한결같은 마음으로 구루의 가르침에 힘쓰는 사람은 전 세계적으로 구루의 진정한 시크교인으로 알려지게 됩니다.

gurasikh sandh milai gurasikh pooran hue gurasikh pooran braham pahachaane hai |

구루의 가르침을 성실하고 능숙하게 실천할 수 있게 해주는 주님의 이름에 대한 격렬한 명상 덕분에 구루와 그의 시크교가 결합함으로써 시크교는 완전한 주님을 인식하게 됩니다.

gurasikh prem nem gurasikh sikh gur sohan soee bees ikees ur aane hai |149|

구루의 가르침을 따르기 위해 노력하는 시크교의 성실함은 이 둘을 하나로 묶어 하나가 됩니다. 믿으세요! 와헤구루(Waheguru), 와헤구루(주), 투히 투히(그분만이 홀로)의 주문을 반복적으로 외침으로써 그는 주님을 그의 마음에 모십니다.