카빗 사바이예 바히 구르다스 지

페이지 - 652

ਸਫਲ ਜਨਮ ਧੰਨ ਆਜ ਕੋ ਦਿਵਸ ਰੈਨਿ ਪਹਰ ਮਹੂਰਤ ਘਰੀ ਅਉ ਪਲ ਪਾਏ ਹੈਂ ।

safal janam dhan aaj ko divas rain pahar mahoorat gharee aau pal paae hain |

오늘 나의 탄생은 성공적이고 결실을 맺었습니다. 나에게 주님과 일치를 이루는 순간을 제공해 준 이 상서로운 낮과 밤, 깨어 있는 순간들은 감탄하고 인사할 가치가 있습니다.

ਸਫਲ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਆਂਗਨ ਮੰਦਰ ਅਤਿ ਸੁੰਦਰ ਸੁਹਾਏ ਹੈਂ ।

safal singaar chaar sihajaa sanjog bhog aangan mandar at sundar suhaae hain |

남 심란에 대한 나의 모든 장식은 오늘 결실을 맺었습니다. 이제 나는 침대와 같은 마음으로 주님과 결합하는 영적 행복을 누리려고 합니다. 마음 같은 마당과 절 같은 몸도 꾸며지고 있어요.

ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸੋਭਾ ਕੀਰਤਿ ਪ੍ਰਤਾਪ ਛਬਿ ਆਨਦ ਸਹਜਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਬਢਾਏ ਹੈਂ ।

jagamag jot sobhaa keerat prataap chhab aanad sahaj sukh saagar badtaae hain |

내 마음의 침상에서 주님과 연합한 결과로 안정된 영적 상태에 위로와 축복의 바다가 뛰고 있습니다. 그것은 신성한 빛으로 빛난다. 그것은 나에게 찬양과 영광, 위대함과 위엄, 그리고 아름다운 모습으로 축복해 주었습니다.

ਅਰਥ ਧਰਮ ਕਾਮ ਮੋਖ ਨਿਹਕਾਮ ਨਾਮੁ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹ੍ਵੈ ਲਾਲ ਮੇਰੇ ਆਏ ਹੈਂ ।੬੫੨।

arath dharam kaam mokh nihakaam naam prem ras rasik hvai laal mere aae hain |652|

다람(dharam), 아트(arth), 카암(kaam), 목크(mokh)를 더 이상 추구의 바람직한 요소로 만들지 않는 주의 이름; 나암이 지금 와서 내 침대 같은 마음에 자리를 잡고 앉으신 나의 사랑의 색조로 나암이 나의 사랑하는 주님을 매혹했다는 것을 묵상합니다. (652)

목차 (1 - 675)

카빗 스바이예 페이지: 1 - 675