카빗 사바이예 바히 구르다스 지

페이지 - 602


ਕੌਨ ਗੁਨ ਗਾਇ ਕੈ ਰੀਝਾਈਐ ਗੁਨ ਨਿਧਾਨ ਕਵਨ ਮੋਹਨ ਜਗ ਮੋਹਨ ਬਿਮੋਹੀਐ ।
kauan gun gaae kai reejhaaeeai gun nidhaan kavan mohan jag mohan bimoheeai |

공로창고의 어떤 덕을 노래하면 주님을 기쁘시게 할 수 있습니까? 우리는 어떤 즐거운 행동으로 세상의 요술쟁이를 매혹할 수 있습니까?

ਕੌਨ ਸੁਖ ਦੈ ਕੈ ਸੁਖਸਾਗਰ ਸਰਣ ਗਹੌਂ ਭੂਖਨ ਕਵਨ ਚਿੰਤਾਮਣਿ ਮਨ ਮੋਹੀਐ ।
kauan sukh dai kai sukhasaagar saran gahauan bhookhan kavan chintaaman man moheeai |

우리에게 그분의 피난처를 제공할 위로의 바다에 어떤 위로가 제공될 수 있습니까? 모든 소원을 이루어 주시는 주님의 마음을 어떤 장식으로 사로잡을 수 있겠습니까?

ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਨਾਯਕ ਕੀ ਨਾਯਕਾ ਹ੍ਵੈ ਕੈਸੇ ਅੰਤ੍ਰਜਾਮੀ ਕੌਨ ਉਕਤ ਕੈ ਬੋਹੀਐ ।
kott brahamaandd ke naayak kee naayakaa hvai kaise antrajaamee kauan ukat kai boheeai |

수백만 우주의 주인이신 주님의 아내가 될 수 있는 방법은 무엇입니까? 내면의 사물을 아는 사람은 어떤 수단과 방법으로 마음의 괴로움을 알 수 있습니까?

ਤਨੁ ਮਨੁ ਧਨੁ ਹੈ ਸਰਬਸੁ ਬਿਸ੍ਵ ਜਾਂ ਕੈ ਬਸੁ ਕੈਸੇ ਬਸੁ ਆਵੈ ਜਾਂ ਕੀ ਸੋਭਾ ਲਗ ਸੋਹੀਐ ।੬੦੨।
tan man dhan hai sarabas bisv jaan kai bas kaise bas aavai jaan kee sobhaa lag soheeai |602|

마음과 몸과 부와 세상을 다스리시는 주님, 그 찬양에 참여하는 사람은 사랑스러워집니다. 어떻게 그러한 주님이 사람의 은총을 받을 수 있습니까? (602)