카빗 사바이예 바히 구르다스 지

jaise mad peeat na jaaneeai maram taa ko paachhai matavaaro hoe chhakai chhak jaat hai |

마치 포도주를 마시는 사람이 그것이 자신에게 미치는 영향을 알지 못하고 의식을 잃을 때까지 계속해서 더 많이 마시는 것과 같습니다.

jaise bhaar bhettat bhataareh na bhed jaaneh udit adhaan aan chihan dikhaat hai |

마치 남편과 사랑을 나누는 아내가 그 당시에는 그 효과를 인식하지 못하다가 임신이라는 형태로 나타나는 것과 같습니다.

kar par maanak na laagat hai bhaaree tol mol sankhiaa damakan herat hiraat hai |

마치 손에 든 다이아몬드의 무게가 느껴지지 않지만 팔리면 그 다이아몬드가 가져오는 돈에 모두가 놀라게 되는 것과 같습니다.

taise gur amrit bachan sun maanai sikh jaanai mahimaa jau sukh saagar samaat hai |374|

마찬가지로 구루의 시크교도는 진정한 구루의 비약과 같은 설교를 듣고 그것을 마음과 말과 행동으로 받아들입니다. 그러면 그는 자신의 위대함을 깨닫고 모든 위로와 평화의 바다이신 주님 안에 하나가 됩니다. (남 수행자는 황홀경만을 안다.